-
1 cough out
фраз. гл.1) отхаркиватьMother made the jelly with salt instead of sugar, so the children coughed it out. — Мама сделала желе не с сахаром, а с солью, так что детей стошнило.
2) разг. неохотно говорить, выдавливать из себяThe police may be able to make him cough out his story. — Полицейские выдавят из него, как было дело.
-
2 clear the phlegm from throat
Макаров: отхаркивать мокротуУниверсальный англо-русский словарь > clear the phlegm from throat
-
3 cough up phlegm
Макаров: отхаркивать мокроту -
4 expectorate
[ɪk'spektəreɪt]1) Общая лексика: откашливать, откашлянуть, отхаркнуть, плевать, плюнуть, выплёвывать (мокроту), отхаркивать, выплюнуть2) Медицина: откашливаться, откашливать (мокроту)3) Макаров: выхаркать, выхаркивать
См. также в других словарях:
ОТХАРКИВАТЬ — ОТХАРКИВАТЬ, отхаркать, отхаркнуть слизь, мокроту, извергать харкая, выгоняя с шумом воздух чрез гортань. | Отхаркать, кончить, не стать, перестать харкать. ся, страд. | Освобождаться от чего либо харкая. Отхаркиванье ·длит. отхарканье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
Отхаркивать — несов. перех. Харкая, выплевывать мокроту, слизь, кровь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МОКРОТА — 1. МОКРОТА, мокроты, мн. нет, жен. (разг.). отвлеч. сущ. к мокрый. || Сырость, что нибудь мокрое, сырое. 2. МОКРОТА, мокроты, мн. нет, жен. Слизистое или гнойное выделение из дыхательных путей и легких. Отхаркивать мокроту. Выделяется мокрота.… … Толковый словарь Ушакова
МОКРОТА — 1. МОКРОТА, мокроты, мн. нет, жен. (разг.). отвлеч. сущ. к мокрый. || Сырость, что нибудь мокрое, сырое. 2. МОКРОТА, мокроты, мн. нет, жен. Слизистое или гнойное выделение из дыхательных путей и легких. Отхаркивать мокроту. Выделяется мокрота.… … Толковый словарь Ушакова
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия
отха́ркать — аю, аешь; сов., перех. (несов. отхаркивать). Харкая, удалить (мокроту) … Малый академический словарь
отха́ркнуть — ну, нешь; сов., перех. (несов. отхаркивать). Харкнув, удалить (мокроту) … Малый академический словарь
ОТХАРКАТЬ — ОТХАРКАТЬ, отхаркаю, отхаркаешь, совер. (к отхаркивать) (разг.). 1. что. Отхаркнуть в несколько приемов. Отхаркать мокроту. 2. без доп. Кончить, перестать харкать; см. от…1 в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТХАРКНУТЬ — ОТХАРКНУТЬ, отхаркну, отхаркнешь, совер. (к отхаркивать), что. Харкнув, извергнуть из горла. Отхаркнуть мокроту. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Отхаркиваться — несов. неперех. 1. Харкая, выплевывать мокроту, слизь, кровь. 2. страд. к гл. отхаркивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЭХИНОКОНН — ЭХИНОКОНН, личиночный стадий ленточного червя Echinococcus granulosus (Batsch, 1786) (рис. 1). Глистное заболевание человека и ряда домашних и диких млекопитающих, зависящее от поселения Э. в разных органах и тканях (особенно часто в печени и… … Большая медицинская энциклопедия